Home ／ Members ／ Ti-Wan Kung

---

 

 

龔蒂菀　老師

 

 

 

學歷	美國奧克拉荷馬大學 人文藝術研究所 碩士
專業領域	整體視覺形象管理、圖文影像廣告設計、數位媒體整合應用、國際跨域策展規劃
電話	07-6011000　　ext：32706
研究室	工學院3樓F315
實驗室	品牌實驗室 Brand Lab
信箱	kung@nkust.edu.tw

 

 

主要經歷

---

 

高雄第一科技大學 創新設計工程系暨工業設計研究所 助理教授

高雄第一科技大學 創新創業教育中心 跨域教學組 組長

樹德科技大學 國際與兩岸事務處 副處長

TED talk 特約翻譯

視傳文化事業有限公司 特約翻譯

行政院勞委會 專業人才職業訓練師

 

 

 

個人獲獎

---

 

2016 iF Design 德國 Award	2011-2016 教育部設計戰國策一等獎榮譽 指導學生獲國際設計大獎	2011-2016 教學傑出獎、院教學優良獎 網路教學楷模獎
2014 RedDot "Best of the Best" 德國 Award	2014 RedDot 德國 Award *2	2014 International Poster Biennale in Warsaw 波蘭 入選
2013 RedDot 德國 Award	2013 教育部師鐸獎評選優良獎勵 師鐸獎	2012 RedDot 德國 Award

 

 

 

服務項目

---

 

產學服務	2010~2015 近五年參與政府投標、兩岸民間企業等產學合作案共19件，合作單位分別為高雄市政府教育局、工務局、體育處、高雄市復華中學、中國廈門夏商文化發展有限公司等，累積產學合作經費達台幣壹仟參佰伍拾伍萬柒仟元。
國際行政服務	2012~2016 近四年代表樹德科技大學赴美國、英國、德國、法國、西班牙、捷克、奧地利、日本、大陸、香港、澳門、馬來西亞、印尼等十三個國家進行交流。
國際設計工作坊	英國倫敦藝術大學設計學院、美國阿拉巴馬州奧本大學設計學院
國際招生	美國、烏克蘭、日本、韓國、馬來西亞、印尼、越南、中國、港澳
國際姊妹校	美國、烏克蘭、澳洲、日本、韓國、馬來西亞、印尼、菲律賓、越南、中港澳等，計38所大學

 

 

 

技術移轉

---

 

2015 「菜市場博物館」商標，廈門蔡博文創有限公司

 

 

 

近三年著作

---

 

著作

1. 2015，跨文化交流與國際接軌，設計專書 (ISNB 978-986-7013-97-2)。
2. 2014，運用整體視覺形象設計於國際運動賽事推廣-以2013世界運動舞蹈大會為例，技術報告專書 (ISBN 978-986-7013-87-3)。
3. 2013，教師教學歷程書: 設計方法，102-103年度教學卓越計畫成果專書。
4. 2011，世界設計大會YDW新世代設計工作營「環境與未來繪本創作工作營」成果報告書。
5. 2008，96年製作改善無障礙校園環境工作坊辦理情形及成果宣導片成果專書。

 

翻譯

1. 2005，繪畫技法經典: 速寫與素描，瑪莉蓮.史考特(Marylin Scott)著，視傳文化事業有限公司出版。
2. 2004，繪畫大師Q&A壓克力顏料篇，大衛考貝特(David Cuthber)著，視傳文化事業有限公司出版。

 

學報

1. 龔蒂菀、朱哲頡、葉佳旻、林慈馨、林欣亭(2014)，台灣稻米文化之動畫創作－以「一粒米」為例。樹德科技大學設計與產業學報，45-53 (ISSN1814-3040)。
2. 龔蒂菀、陳亭安、周瑋倫、廖桂均、施鈺娟、李坤峰(2014)，傳統文化產業之插畫書籍研究－以「剃頭店文化探訪」為例。樹德科技大學設計與產業學報，423-432 (ISSN1814-3040)。

 

國際研討會論文

1. Tsai, S. C., Kung, T. W., & Kung, W. T. (2012). Integrating multimedia ESP courseware into task-based learning: A case study in a context of preparing for a design competition. The 15th International CALL Research Conference ,601-604. Taichung, Taiwan. (ISBN: 978-986-6195-51-8)
2. Kung, W. T., & Kung, T. W. (2011). Individual difference in Pragmatics. 2011 2nd International Conference on Education and Educational Technology, 375-380. Chengdu, China. (ISBN: 978-3-642-24774-3)
3. Tsai, S. C., Kung, W. T., & Kung, T. W. (2011). Study on ESP Courseware Integration into Instruction in the Technological Context. The CAL conference 2011. Learning Futures: Education, Technology & Sustainability, Manchester, UK.
4. Tsai, S. C., Kung, W. T., & Kung, T. W. (2010). Courseware development for business English. 2010 Third International Conference on Education Technology and Training. 138-141, Wuhan, China. (ISBN: 978-1-4244-9659-4)
5. Tsai, S. C., Kung, T. W., & Kung, W. T. (2010). ESP courseware integration into instruction: A case study in English for technology. 2010 Third International Conference on Education Technology and Training. 142-145, Wuhan, China (ISBN: 978-1-4244-9659-4)
6. Tiwan Kung (2007), ”An Analysis of High Schools in Taiwan: The Speech Act of Requests” 8th Analysis Curriculum and Pedagogy Conference,15. Texas, USA.
7. Kung, T. W., Tsai, S. C. (2005). Development of e-Learning Content for English for Specific Purposes on Tourism and Travel, E-Learn 2005 World Conference in E-Learning in Corporate, Government, Healthcare, and Higher Education, 93. Vancouver, Canada. (ISBN1-880094-57-6)

 

研討會論文

1. 龔蒂菀(2015)，指導學生視覺創作展覽與參賽實務分享-以菜市場博物館為例。南部中小學暨幼兒園教師藝術教育與創造思考研討會，33-34。
2. 龔蒂菀、陳品良、蕭本貴、鄔展承、歐佩玲、王瑋君(2014)，設計系畢業成果展形象識別設計之創作與研究－以「洄游」為例。2014視覺思潮設計研討會論文集，6-15 (ISBN 978-986-6142-44-4)。
3. 龔蒂菀、吳美欣、陸又寧、王昱鈞、林長毅(2014)，兒童教育與傳統剪紙結合之平面設計創作－以「剪紙動物園」為例。2014視覺思潮設計研討會論文集，176-183 (ISBN 978-986-6142-44-4)。
4. 龔蒂菀、林奕亨、蔡宗軒、包玉婷、蔡雅菁(2014)，台灣生活文化概念展覽之創作研究－以「菜市場博物館概念展」為例。2014視覺思潮設計研討會論文集，66-75 (ISBN 978-986-6142-44-4)。
5. 龔蒂菀、黃毓哲、黃駿宏、劉瑀薇、林于惠，「信差」─郵務演變的插畫創作。2014視覺思潮設計研討會論文集，132-141 (ISBN 978-986-6142-44-4)。
6. 龔蒂菀、劉中玉、紀昱光、洪紫瑄、黃詩涵、馬千懿 (2013)。54號文件。創視設計論文集，130-137 (ISBN 978-986-7013-79-8)。
7. 龔蒂菀、 葉博凱、劉道明、陳品蓉、李宜冠、吳立歆 (2013)。當代環保議題之插畫作品研究-以Once upon a time插畫創作為例。創視設計論文集，12-18 (ISBN 978-986-7013-79-8)。
8. 龔蒂菀、邱文輝、陳柏辰、郭偉萱、謝耀鉎、陳柏霖 (2012)。小老百姓-以台灣1至100歲為對象拍攝之紀錄影片創作與探討。創視設計論文集，199-205。(ISBN 978-986-7012-64-4)
9. 龔蒂菀、林怡君、蔡佾頻、陳靜儀、葉仕翊、李廷韋 (2012)。宣導海洋永續大型魚類之平面設計。創視設計論文集，97-106 (ISBN 978-986-7012-64-4)。
10. 龔蒂菀、蔡淑翹 (2008). 觀光旅遊多媒體數位教材之開發 Study on Developing a Multimedia Digital Material for English for Tourism and Travel, 2008 Conference on Technology Enhanced Foreign Language Instruction, 81-94. (ISBN978-957-2061-61-9)
11. 龔蒂菀、蔡淑翹 (2006)。專業英文教育軟體之開發。Taiwan TESOL Conference，330~340  (ISBN 986-80780-8-3)。
12. 龔蒂菀、蔡叔翹 、魏平昇、高正龍、蔡佩如 (2005)。觀光英語文多媒體數位學習教材之開發。數位設計研討會 Digital Design Conference，50~57。
13. 龔蒂菀、蔡叔翹、魏平昇、高正龍、蔡佩如 (2005)。觀光旅遊英語數位學習教材之開發。全國技專院校學生實務專題製作競賽暨成果展論文集，532~537。

 

設計創作

1. 2014，樹德領航66校慶，影片，高雄巨蛋展館公播。
2. 2013，熱血青年工作坊，紀錄影片，「在地生活高雄厝」紀實微電影競賽入選。
3. 2011，雅典學院現代版，油畫，交通大學圖書館典藏。
4. 2010，Snapshot NY，影片，NY。
5. 2010，Portrait or Landscape，影片，NY。
6. 2005，英劇公演 INTO THE WOODS，影片。
7. 2004，PRESENT，互動媒體。
8. 2003，EYES，互動媒體。

 

 

 

展演發表

---

 

2016，Cross-Cultural Art+Design，英國倫敦

2015，Cross-Cultural Art+Design，英國倫敦

2014，鼓浪嶼菜市場博物館美學特展，中國廈門

2014，Design+Art in TOKYO 創作聯展，Japan

2014，菜市場博物館全記錄特展，駁二藝術特區火腿藝廊

2014，菜市場博物館，新光三越左營店文化會館

2013，Design+Art in TOKYO 創作聯展，Japan

2011，雅典學院現代版，交通大學圖書館

2010，Filmmaking Intensive Spring 2010，Cantor Film Center, NY.

1997，創作聯展，Norick Art Center，Oklahoma.